Knowledge >> คําศัพท์ และแสลง เกี่ยวกับ Bboy
Post
Topic : คําศัพท์ และแสลง เกี่ยวกับ Bboy
คําศัพท์ และ คําแสลงต่างๆที่เกี่ยวกับ Bboying
หลายๆคนอาจจะงง ว่า ไอ่คํานี่มันแปลว่าอะไรกันเนี่ย
เห็นเต็มไปหมด ตาม Internet หรือว่าได้ยินคนอื่นพูด
แต่ก็ยังไม่รู้ว่ามันคืออะไร SIAMBBOY จะแปลให้นะครับ

B.boy
Breaking boy,
คือคนที่เต้น Bboying นั่นเอง
B-boying
การเต้น Bboying
Bgirl
ผุ้หญิงที่เต้น Bgirling
Battle
การต่อสู้ กันด้วยการเต้นนั่นเอง
Bite
การนําเอาท่า ของ ผู้อื่นมาเต้น,หรือ การ copy ท่า
Biter
คํานี้พูดถึงคนที่ มักจะเอาท่าของคนอื่นมาเต้น หรือ ไอ่ขี้เลียนแบบนั่นเอง
Breakdance
คําที่สาธารณะเรียกการเต้นเหล่านี้ ทั้ง poppin และ Breakin
Burn
การโจมตีฝั่งตรงข้ามด้วย ท่าไดซัดกท่าหนึ่ง ส่วนใหญ่จะเป็นส่วนประกอบของ Uprocking
Circle , Cypher
เวลา Bboy มาพบปะกันแล้วเต้นด้วยกันในวงล้อมของ Bboy ,Bgirl เป็นส่วนสําคัญที่สุดส่วนหนึ่งของ Bboying
Combinations (combo)
เป็นการนํา ท่าผสมผสานกัน เรียกว่า combo
Crew
กลุ่ม หรือ ทีม
Dope!
เป็นแสลง หมายถึง เยี่ยม! ดี!
Freeze
ทุกท่าที่เป็นการหยุดนิ่ง
Get down
คือ ลงไปเต้นนั่นเอง
Go down, Drops
เป็นท่าที่ใช้เชื่อมระหว่าง Toprock กับ Footwork
Go off
เมื่อ Bboy ซักคนหนึ่งเต้นอย่างเต็มที่ หรือ เต้นอย่างบ้าคลั่ง
Jam
เมื่อไหร่ก็ตามที่มี เพลง มีคนเต้นกัน ปาร์ตี้ นั่นเรียกว่าแจม หรือว่าเป็นงานแข่งก็ได้
Competiton , Event
งานแข่ง งานประกวด
Owned
เวลาที่ ทีมฝั่งหนึ่ง เต้นดีกว่าอีกฝั่งหนึ่งมากๆ
Smoke
ประมาณว่า กินขาดดดดดดดด
Routines (รูทีน ไม่ใช่ รูทีมนะครับ)
คือท่าทีมนั่นเอง ถ้าที่เต้นมากกว่าหนึ่งคนขึ้นไป
Session
การเต้นร่วมกัน ซ้อมร่วมกัน คุญกัน
Style
ก็คือสไตล์นั่นแหล่ะ เอกลักษณ์ ความเป็นคุณ
Universal
เป็นลักษณะการเต้นที่ ยากที่จะเลียนแบบ
Wacked or wack
ห่วยแตก นั่นเอง
Crash
พลาด ล้ม พัง น่นเองครับ
Flava
รสชาติ ความรูสึก
Soul
วิญญาน นั่นเองครับ
Original
ความเป็นตัวของตัวเอง
Creativity
ความคิดสร้างสรรค์
Rhytm
จังหวะของเพลง
Lyrics
เนื้อเพลง
Beat
เสียงกลอง หรือจังหวะของเพลง
Fresh!
สด! แจ่ม แหล่ม ไรประมาณนั้น
Flow
ความพริ้ว ความต่อเนื่อง
Smooth
นุ่ม เนียน พริ้วไหว
Control
การควบคุม การมีสติ
ALL OUT
การเต้นอย่างเต็มที่
Foundation
รากฐาน ความเข้าใจที่ถูกต้องเกี่ยวกับการเต้น Bboying ไม่ใช่ลักษณะการเต้น หรือว่าท่าเต้นนะครับ
Bro , Brother
ใช้เรียกเพื่อน เหมือน เป็นพี่เป็นน้องกัน
Peace
สันติ นั่นเองครับ อยู่กันอย่างสงบสุข
Respect
การเคารพ ซึ่งกันและกัน
Power head , Style head
คําที่ใช้เรียกคนชอบ Powermove หรือ คนที่ชอบเต้น
Legendary
กลุ่ม หรือ บุคคลที่ เรียกได้ว่าเป็นตํานาน
Hater
ใช้เรียก คนที่เกลียดเค้าไปทั่ว ไม่คิดก่อนทํา ด่าคนนู้นคนนี้
Throw down
หนึ่งครั้งของการเต้น เช่น เต้นไปสองรอบ ก็ Two Throw down
Passion
เป้าหมายของการเต้นของคุณ สิ่งที่คุณอยากได้จากการเต้นนี้ ซึ่งทุกคนมีไม่เหมือนกัน
Toprock
การเต้นแบบยืนโดยจะโชว์คารืแร็คเตอร์ของคนที่เต้นออกมา :: by cheno
Brooklyn Rock ,Rocking
คือการเต้น style ที่คล้ายๆการ Uprock แต่จะเอาไว้สู้กันระหว่างคนสองคน :: by cheno
Footwork
ท่าเต้นในระดับต่ำ เต้นแบบนั่งยองๆและใช้มือในการค้ำเพื่อทรงตัวและเคลื่อนที่ :: by cheno
Call out
การเรียกออกมา Battle กัน ไม่ว่าจะด้วยการวัดฝีมือหรือ ด้วยความแค้น :: by cheno
Cats
เป็นคําแสลงเอาไว้เรียกบีบอย
Dick Rider
ประมาฯว่าพวกที่ ไม่ทําอะไรเอาแต่ดูคลิบ ติดตาม บีบอยคนนู้นคนนี้
Sick!
บ้าคลั่ง โหด เจ๋ง !!!
iLL
บ้าไปแล้ว
Sweet
สวยงาม พริ้ว คล่อง
**หากมีคําศัพท์อะไรที่เพื่อนๆสงสัย ก็ Comment ไว้ข้างล่างนะครับ เดี๋ยวจะเอามาเพิ่มให้
*ทางเว๊บ siambboy ขอสงวนลิขสิทธิ์ในการนําข้อมูลไปโพสในเว๊บอื่นๆ หากมีความจําเป็นหรือมีจุดประสงค์ที่ดี
ติดต่อมาที่ Contact
Last edit topic : 2009-12-15 17:01:35

Group : General Person
Joined : -
Member No. : 819
Board post : 1

Group : General Person
Joined : -
Member No. : 530
Board post : 0

Group : General Person
Joined : -
Member No. : 243
Board post : 91
ขอแค่ให้ เดรดิต แล้วก็ลิงค์มาที่เว๊บ siambboy ด้วยนะคับ
ขอบคุณครับ

Group : General Person
Joined : -
Member No. : 270
Board post : 95
Crazy legs (ชื่อท่า) - Double leg Swipe (Swipe สองขา)
Kneedrop - ท่าลงแบบใช้เข่า โดนเอาเท้าซ้อนด้านหลังซ้อนข้อพับเข่าอีกข้าง
พอละเยอะละเหนื่อย --'

Group : General Person
Joined : -
Member No. : 270
Board post : 95
Donut - Circle คล้ายท่า flare แต่ขาชิดติดกัน
SWIRLS - DOUBLE ELBOW SPINS หมุนศอกคู่
NINJA FREEZE - ท่าเกลียวกลางอากาศ และจบลง Pose ใน style ท่านินจา

Group : General Person
Joined : -
Member No. : 270
Board post : 95
Startrack - Airtrack (ใช้เรียกเนื่องจากแขนและขากางเหมือนกับดาว)
Airtwist - Airtrack (คนเยอรมันมักใช้เรียกกัน)
Airflare - Airtrack (คนอเมริกานิยมเรียกกัน)
Airmove - Halos (อีกชื่อในสมัยก่อน)
Continous Backspin - Windmill Crazy leg(RSC) เป็นคนเริ่มทำท่านี้จากการพยายามต่อ
combo จาก Backspin ไป Baby freeze แล้วไม่สำเร็จจึงล้มไปที่หลัวจึงมีการนำมาพัฒนาจนเป็นแบบปัจจุบัน

Group : General Person
Joined : -
Member No. : 270
Board post : 95
Broken link style - style Abstract ในยุคใหม่ที่จะไม่เน้นท่าความ flow แต่จะทำท่าต่อกันเป็นจังหวะๆ
Powertrick - ท่าที่ใช้พลังและเกี่ยวข้องกับ Powermove และ Freeze ต่อกันหรือผสมกัน
Character - ความเป็นตัวตนของ B-boy,B-girl คนนั้นๆ
Attitude - ทัศนะคติ มุมมองของแต่ละคนที่ใช้ในการเต้น เช่น การล้อเลียน เป็นต้น

Group : General Person
Joined : -
Member No. : 270
Board post : 95
Downrock - Footwork,Legs work
Wack - ห้วยแตก ,ไม่ได้เรื่อง มีท่าที่เรียกว่า W freeze คือ การแจก Wack กันนั้นเอง
Oldschool - รูปแบบเก่า
Newschool - รูปแบบใหม่
Text style - style ที่นำท่ามาประกอบต่อกันไปเรื่อยๆ
Origami style - style ที่ใช้การ thread (การสอด)
และการพับส่วนต่างๆของร่างกายอย่างลื่นไหล คำนี้บัญญัติโดย B-boy Megus /Boogie Bratz
Thread - concept ของท่าโดยใช้การสอดส่วนต่างๆของร่างกาย คิดค้นโดน Mr.Wiggle (RSC)

Group : General Person
Joined : -
Member No. : 270
Board post : 95
Back rock - เป็นท่าที่ใช้หลัง ติดอยู่กับพื้น ใช้ขาแบบเดียวกับ Footwork
Bodyroll - Belly mill (Windmill แบบลำตัวนาบไปกับพื้น)
Canonball - Munchmill ,Babymill (Windmill แบบขามัดกันแล้วถีบไปเรื่อยๆ)
NutCracker - Windmill แบบจับเป้ากางเกง

Group : General Person
Joined : -
Member No. : 262
Board post : 20

Group : General Person
Joined : -
Member No. : 294
Board post : 14

Group : General Person
Joined : -
Member No. : 378
Board post : 9

Group : General Person
Joined : -
Member No. : 270
Board post : 95
ก้องช่วยที !

Group : General Person
Joined : -
Member No. : 270
Board post : 95
Brooklyn Rock ,Rocking = คือการเต้น style ที่คล้ายๆการ Uprock แต่จะเอาไว้สู้กันระหว่างคนสองคน
Footwork = ท่าเต้นในระดับต่ำ เต้นแบบนั่งยองๆและใช้มือในการค้ำเพื่อทรงตัวและเคลื่อนที่
Fl

Group : General Person
Joined : -
Member No. : 270
Board post : 95

Group : General Person
Joined : -
Member No. : 283
Board post : 11
ผมว่าเอาแบบไทยๆ มาแปลไทยมั้งดีกว่ายกตัวอย่าง (คำที่ในวงการบีบอยไทยใช้อะครับ)
เช่น แจ่ม แล่ม = เยี่ยม ดี เจ๋ง
ประมาณนี้
ดีป่ะ?ครับ
อีกอย่าง แปลคำอุธาน เช่น Damm Shit
เวลาดูแบทเทิลด้วยได้ปะหรือว่าหยาบไป
Peace ^^

Group : General Person
Joined : -
Member No. : 332
Board post : 3
ขอบคุนคับ พี่ก้อง

Group : General Person
Joined : -
Member No. : 313
Board post : 4
Operation By Kevinorganizer Co.,Ltd.
All Right Reserved 2009. siambboy
Kevin Organizer Co.,Ltd. "Just Name It You Have It"
327 Soi Yasoop 1, Vipavadee-Rangsit Rd., Jomphol, Bangkok 10900, Thailand
192.168.1.xxx
Group : General Person
Joined : -
Member No. : 243
Board post : 91